“山在平湖缥缈间”出自唐代文鉴的《题马迹山》。
《题马迹山》
唐代 文鉴
瀛洲西望沃洲山,山在平湖缥缈间。
常说使君千里马,至今龙迹尚堪攀。
文鉴,武宗会昌间苏州僧,武宗会昌二年(842)建经幢于吴县洞庭包山。